サセックス警察は 12月11日のレイプと 関連のある男を探している 捜査に市民の協力を要請する Sussex Police seek man linked to a Dec. 11 rape in Hove, urging public help with investigation.

サセックス警察は 2025年12月11日の午後9時40分頃 ホーブズクイーンズ・プレイスで レイプの被害を受けた男性を捜しています Sussex Police are seeking a man seen in Hove’s Queens Place area around 9:40 p.m. on December 11, 2025, following a rape at a residence. 茶色や黒の髪と髭といわれる容疑者が最後に目撃されたのは,黒の帽子をかぶり,紋章を帯びた黒のジャケットを着用し,薄暗い青のジーンズを着用し,中心的なモチーフを帯びた白い上着を担い,白いプラスチックのショッピングバッグを携帯していた. The suspect, described as having brown or black hair and a beard, was last seen wearing a dark cap, dark jacket with an emblem, faded blue jeans, a white top with a central motif, and carrying a white plastic shopping bag. 当局は監視映像を 見直しています その晩 警察に連絡するために 彼を見た人や 不審な人物を Authorities are reviewing surveillance footage and urging anyone who saw him or anything suspicious that evening to contact police. 被害者には 専門家の支援を受けています 捜査は継続しています The victim is receiving specialist support, and the investigation remains active. 公安 は 優先 す べき もの で あり , 当局 者 たち は , どんな 情報 で あれ , それ が いかに 小さな もの で あっ て も 重要 な もの で ある こと を 強調 し て い ます。 Public safety is a priority, and officials stress that any information, no matter how minor, could be vital.