米国 北部 の 国境 地方 で は , 冬 の 厳しい 気候 の ため に , 低体温 , 霜傷 , 死 など の ため に 移住 者 が 危険 に さらさ れ て い ます。 Severe winter weather on the northern U.S. border is endangering migrants with hypothermia, frostbite, and death due to lack of shelter and aid.

米国 北部 の 国境 沿い の 厳しい 冬 の 気候 は , 遠く の 寒い 地域 を 移動 し て いる 移住 者 に とっ て , 低 体温 症 , 霜死 , 死 の 危険 を 増大 さ せ て い ます。 Harsh winter conditions along the northern U.S. border are increasing the risks of hypothermia, frostbite, and death for migrants traveling through remote, cold regions. 防護服や衣料品や医療が足りず,特に非常時の反応が少ない地域では、病弱者が命に関わる危険に晒されている. Without adequate shelter, clothing, or medical care, vulnerable individuals face life-threatening dangers, especially in areas with limited emergency response. 人道的団体や当局は,危機の規模が現在の資源を上回るため,死者を防ぐために,よりよい調整と援助の拡大を強く求めている. Humanitarian groups and authorities are urging better coordination and expanded aid to prevent fatalities, as the scale of the crisis outpaces current resources.