幾つ か の ウィスキー ブランド は , 売上 高 の 減少 , 価格 の 上昇 , 消費 者 の 好み の 変化 など の ため に 破産 を 申し立て まし た。 Several whiskey brands filed for bankruptcy due to declining sales, rising costs, and shifting consumer tastes.

業界アナリストによると 消費者好みや 市場が飽和している中で 複数のウイスキーブランドが 破産を申請している. Several whiskey brands have filed for bankruptcy amid shifting consumer preferences and a saturated market, according to industry analysts. 価格 の 低下 に 続い て , 蒸留 器 や 代替 飲み物 の 売上げ が 減少 し , 競争 が 増大 し ます。 The downturn follows declining sales of premium spirits and increased competition from craft distillers and alternative beverages. ある 銘柄 は , 生産 費 の 上昇 や 過剰 削減 を 主 な 要因 と し て 挙げ て い ます。 Some brands cited rising production costs and overexpansion as key factors. この傾向はアルコール消費の拡大を反映しており,若手の飲酒者は低アルコールの選択肢や非伝統的な選択肢を好んでいる. The trend reflects broader changes in alcohol consumption, with younger drinkers favoring lower-alcohol and non-traditional options.