マニトバ の 凍りつい た 箱 から 救出 さ れ た 7 匹 の 子犬 は , 霜 に よる 負傷 や 医療 の 後 も 生き延び まし た。 Seven puppies rescued from a freezing box in Manitoba survived after frostbite injuries and medical care.

12月13日、マニトバ州スタインバック近郊の凍結気温の中で、マイナス40度近くの体感温度の中で放置された後、5週間齢の5週間の子犬7頭が密閉された箱から救出されました。 Seven five-week-old puppies were rescued from a sealed box in freezing temperatures near Steinbach, Manitoba, on December 13, after being abandoned in near -40 C wind chill. 暖を取るために身を寄せ合っていた1匹は凍傷で尾を失い、もう1匹は足に損傷を負いましたが、即時の医療処置と点滴の投与で全員生存しました。 Found huddled for warmth, one lost its tail to frostbite and another suffered paw damage, but all survived after immediate medical care, including IV fluids. ボランティア運営のスタインバッハとエリア・アニマル・レスキューが彼らを引き取り、里親の家庭に預けました。 The volunteer-run Steinbach and Area Animal Rescue took them in, placing them in foster homes. 2025年に400頭以上の動物を助けたシェルターは,子犬が回復し2026年初めに養子縁組の準備をするために寄付と寄養家を募っています. The shelter, which has helped over 400 animals in 2025, is seeking donations and foster homes as the puppies recover and prepare for adoption in early 2026.