ケベックは選挙地図の変更を禁止する法律で最高裁判所に提訴した。 Quebec to appeal to Supreme Court over law blocking electoral map changes deemed unconstitutional.

ケベック 政府 は , ケベック 州 控訴 裁判 所 が , 選挙 地図 の 変更 を 阻む 2024 年 の 法律 を 制定 し た 後 , カナダ 最高 裁判 所 に 上訴 する 計画 を 立て て い ます。 The Quebec government plans to appeal to the Supreme Court of Canada after the Quebec Court of Appeal ruled its 2024 law blocking electoral map changes unconstitutional. この法律はケベック東部で2台の乗車を目的としていたが,50万人近い投票率を下げるとともに約6万5000人の有権者に不利益を及ぼし,権利と自由の憲章に違反しているとみなされた. The law aimed to preserve two ridings in eastern Quebec but was deemed to violate the Charter of Rights and Freedoms by disproportionately benefiting about 65,000 voters while diluting the votes of nearly half a million others. 裁判所は選挙区の境界線は2回の総選挙ごとに更新されなければなりません. 125の選挙区で有権者の平等な代表を維持するためです. そして,法律は独立境界委員会プロセスを不当に妨害しました. The court emphasized that electoral boundaries must be updated every two general elections to maintain equal voter representation across 125 ridings, and that the law improperly interfered with the independent boundary commission process. 最高裁判所の決定は,地域的表現を保護するために,地方自治体が地図の変更を制限できるかどうかを決定する. The Supreme Court’s decision will determine whether provinces can restrict map changes to protect regional representation.