米国 で は , クリスマスイブ に 数 件 の 発砲 事件 が 起き , 数 件 の 負傷 者 が 出 まし た。
Multiple U.S. shootings on Christmas Eve left several injured; investigations ongoing.
2025年12月24日のクリスマスイブ,アメリカ全土で複数の銃撃事件が発生し,数人が負傷した.
Multiple shootings occurred across the U.S. on Christmas Eve, December 24, 2025, leaving several people injured.
フロリダ州タラハシーでは,マンションの近くで銃殺され,ワッフルハウスまで運転された後,男性が重症状態のままである.
In Tallahassee, Florida, a man remains in critical condition after being shot near an apartment complex and driving himself to a Waffle House.
バトンルージュで, 銃撃事件で負傷者が 重症です
In Baton Rouge, a person is in serious condition following a shooting on Seneca Street.
ルイジアナ州モンローで別の事故で 1人が負傷し 南カロライナ州イーズリーでは 歩行者がパブリックスの近くで 車が衝突したことで軽傷を負った.
A separate incident in Monroe, Louisiana, left one person injured, and in Easley, South Carolina, a pedestrian suffered minor injuries after being hit by a vehicle near a Publix.
すべて の 場所 の 当局 者 が 調査 を 行なっ て おり , 詳細 な 点 は 何 も 公表 さ れ て い ませ ん。
Authorities in all locations are investigating, with no further details released.