インドのスラートで10階から転落した男性が8階の金属グリルに閉じ込められて生き残った.消防士は1時間後に彼を救出し,彼は安定した状態で病院に入院した.
A man in Surat, India, survived a 10th-floor fall by getting trapped in a metal grill on the 8th floor; firefighters rescued him after an hour and he was hospitalized in stable condition.
インドサラットのクリスマス朝,57歳の男性は,オープン窓の近くで寝ながら,第8階の金属製のグリルに捕らわれた後,マンションの10階から転落して,事故で生き残った.
On Christmas morning in Surat, India, a 57-year-old man survived a fall from the 10th floor of his apartment after slipping while sleeping near an open window and becoming trapped in a metal grill on the 8th floor.
3駅の消防隊はほぼ1時間救助を実施し,ロープや安全装置を使って彼を安定させ,救出した.
Firefighters from three stations conducted a nearly hour-long rescue, using ropes and safety gear to stabilize and extract him.
彼は安定した状態でグルクルプタ病院へ搬送され,当局はその結果を奇跡と呼び,高台の建物の窓の安全性を改善するよう勧告した.
He was taken to Gurukrupa Hospital in stable condition, with authorities calling the outcome miraculous and urging improved window safety in high-rise buildings.