2025年、マラヤラム映画が大ヒットした記録は15件に上る。 その中には、世界初のRS300クロルを突破した映画も含まれている。 しかし、映画製作者は産業の利益の主張に異議を唱えた。
Malayalam cinema hit record highs in 2025 with 15 major hits, including the first film to cross Rs 300 crore globally, though a filmmaker challenged the industry’s profit claims.
2025年、マラヤーラム映画は184本の作品で興行収入記録的な成功を収め、そのうち15作品がヒット作以上に分類されました。その中には、世界で300クロールルピーを超える初のマラヤーラム映画『ロカ・チャプター1:チャンドラ』も含まれています。
In 2025, Malayalam cinema achieved record box office success with 184 releases, 15 of which were classified as hits or higher, including Lokah Chapter 1: Chandra, the first Malayalam film to cross Rs 300 crore globally.
Mohanlalは3大ヒット,ツダラムはケララ州で100クロル獲得した初のマラララム映画となった.
Mohanlal starred in three major hits, and Thudarum became the first Malayalam film to earn Rs 100 crore in Kerala.
業界全体の成長にもかかわらず,映画製作者アヌラージ・マノハールは,ケララ映画製作者協会が15本しか利益を得なかったと主張した.彼の映画『ナリヴェッタ』は財政的に成功したと主張し,協会の公開ラベルを批判した.
Despite the industry’s overall growth, filmmaker Anuraj Manohar disputed the Kerala Film Producers’ Association’s claim that only 15 films were profitable, asserting his film Narivetta was a financial success and criticizing the association’s public labeling of films as failures, which he said discourages new producers and harms independent filmmaking.