マラウィのムタハリカ大統領は,現存する食糧不足中における責任あるクリスマスの祝典を,2025年を"国民再生の年"と称する. Malawian President Mutharika urges responsible Christmas celebrations amid ongoing shortages, calling 2025 the "Year of Rescuing the Nation."

マラウィのピーター・ムタリカ大統領は,食糧,燃料,外貨の不足が続いている中,国民に責任を持ってクリスマスを祝うよう呼びかけ,団結と回復力を強調した. Malawian President Peter Mutharika has urged citizens to celebrate Christmas responsibly, emphasizing unity and resilience amid ongoing shortages of food, fuel, and foreign exchange. 祝日のメッセージで 2025年を"国家救済年"と宣言し,2026年を経済回復の転換点として約束した. In his holiday message, he declared 2025 the “Year of Rescuing the Nation” and pledged 2026 as a turning point for economic recovery. 他の政治指導者は感謝と思いやりと選挙後の統一を求める要求に共鳴し,一方,価格上昇などの課題や必需品の長い出場を強調した. Other political leaders echoed calls for gratitude, compassion, and post-election unity, while highlighting challenges like rising prices and long queues for essentials. 10月に就任したムタハリカは,休日を家族と過ごす予定で,引き続き国家の安定を回復することに集中している. Mutharika, who took office in October, plans to spend the holidays with his family and remains focused on restoring national stability.