クウェートは18歳未満のエネルギードリンクを禁止し,購入の制限を設け,販売や広告に若者の健康を保護することを制限する. Kuwait bans energy drinks for under-18s, limits purchases, and restricts sales and ads to protect youth health.

クウェートは18歳未満の人のためのエネルギー飲料の販売を禁止し,購入を1日2缶に制限し,各缶は250mlあたり80mg以上のカフェインを含んでいます. Kuwait has banned energy drink sales to those under 18 and limited purchases to two cans per day, with each can containing no more than 80mg of caffeine per 250ml. 売上げ は , 学校 , 官庁 , レストラン , カフェ , 食料 品 店 , 自動 販売 機 , オンライン ・ プラットフォーム など で 禁止 さ れ て い ます。 Sales are prohibited in schools, government offices, restaurants, cafés, grocery stores, vending machines, and online platforms. エネルギー飲料は,厳格な年齢確認を伴う協同組合や並列市場を通じてのみ販売することができます. Energy drinks may only be sold through cooperative societies and parallel markets with strict age verification. 広告 や スポンサー は 禁止 さ れ て おり , 健康 に 関する 警告 は 包装 さ れ て い なけれ ば なり ませ ん。 Advertising and sponsorships are banned, and health warnings must be on packaging. 特に若者の間で心臓病や睡眠障害などの健康上のリスクを減らすことを目的とした規制は,保健大臣のアハメド・アブドゥルワハブ・アル・アワディ博士によって発表されました. The regulations, aimed at reducing health risks like heart issues and sleep disorders, especially among youth, were announced by Health Minister Dr. Ahmed Abdulwahab Al Awadhi.