連邦政府の監視法の違反を理由に 移民収容所への議会のアクセスを制限する トランプ時代の規則を 裁判官が阻止した.
A judge blocked a Trump-era rule restricting Congress's access to immigration detention centers, citing violations of federal oversight laws.
連邦裁判所の判事は 連邦議会の入国者収容所へのアクセスを制限するトランプ政権の規則を 阻止し 連邦法に違反すると判断しました 連邦法に違反すると判断した法律は 連邦議会の無制限の監視を保証しています
A federal judge blocked a Trump administration rule limiting congressional access to immigration detention centers, ruling it likely violates federal law that guarantees lawmakers unrestricted oversight.
2014年12月17日閲覧. ^ ジャ・コブ判事が発表した一時命令は,前項の通知なしに施設を訪問する議会の憲法上の権利を裏付けている.
The temporary injunction, issued December 17 by Judge Jia Cobb, supports Congress’s constitutional right to visit facilities without advance notice.
民主党議員のジョー・ネガースとジェイソン・クロウは 法律上の権限にもかかわらず 拒否された入国を理由に 政策が監視を妨害していると主張した.
Democrats, including Rep. Joe Neguse and Rep. Jason Crow, had argued the policy obstructed oversight, citing denials of entry despite legal authority.
この判決は,2020年以降すべての大統領が署名した,アクセスの確保に関する年次法律の確認である.
The decision affirms annual laws ensuring access, which every president since 2020 has signed.
事件は続いていますが ICEは 12月中旬までに 6万8千人を越える人数を 拘留していると報告しています
The case continues, while ICE reported over 68,000 people in detention as of mid-December, a record high.