イスラエルの男性を逮捕した容疑は イランにスパイとしてダッシュカメラを使って 写真を撮って 支払いを求めて送ったこと
Israeli man arrested for allegedly spying for Iran, using a dash camera to take photos and send them for payment.
イスラエル当局は、イランのスパイ容疑でリッホン・ルジオン出身の40歳のヴァディム・クプリヤノフを逮捕した。
Israeli authorities arrested Vadim Kupriyanov, a 40-year-old from Rishon LeZion, on suspicion of spying for Iran.
彼はイランの指示で購入したダッシュカメラを使って 元首相ナフタリ・ベネットの家や他の場所の近くで写真を撮り,支払いと引き換えに画像を送ったと非難されました.
He was accused of taking photographs near former Prime Minister Naftali Bennett’s home and other locations, using a dash camera purchased at Iran’s direction, and sending images in exchange for payment.
この逮捕は,警察とシネベ氏による共同作戦で行われたが,イスラエルにおけるイランが指揮するスパイ活動の域幅の広いパターンの一部であり,イランのサイトとテロ攻撃に伴う地域的な緊張が高まっている.
The arrest, made in a joint operation by police and Shin Bet, is part of a broader pattern of alleged Iranian-directed espionage efforts in Israel, amid heightened regional tensions following strikes on Iranian sites and retaliatory attacks.
ロド地方裁判所において起訴が予想される.
An indictment is expected in Lod District Court.