イスラエル軍はガザ北部で ハマスのトンネルを4キロ以上破壊し 複数のテロリストを殺害し 子供の毛布に隠されたモルター弾を発見しました
Israeli forces destroyed over 4 km of Hamas tunnels in northern Gaza, killed multiple terrorists, and found mortar shells hidden in a children’s blanket.
イスラエル軍はガザ北部のジャバリヤ,ベイト・ハヌン,ベイト・ラヒヤの4km以上の地下トンネルを破壊し、複数のテロリストを消し、ベティ・ハヌーンの子どもたちの毛布に隠されている約10個の砲弾を暴いた。
Israeli forces destroyed over four kilometers of underground tunnels in northern Gaza’s Jabaliya, Beit Hanoun, and Beit Lahiya, eliminating multiple terrorists and uncovering approximately 10 mortar shells hidden in a children’s blanket in Beit Hanoun.
この作戦は,南部司令部による継続的な努力の一環として,攻撃に使われる攻撃拠点の基盤を目標としており,ISDFは,停戦にもかかわらず,黄線に沿って脅威を軽減するために引き続き努力を続けている.
The operation, part of ongoing efforts by the Southern Command, targeted Hamas infrastructure used for attacks, with the IDF emphasizing continued efforts to neutralize threats along the Yellow Line despite a ceasefire.
武器 を 隠す ため に 民間 の 物品 が 用い られ て いる こと は , ハマス の 戦術 を 反映 し て い ます。
The use of civilian items to conceal weapons reflects Hamas’s tactics, which have included similar discoveries in past operations.