インドは3500Km K-4の潜水艦発射ミサイルを発射し,核弾道と第二の攻撃能力を強化した.
India successfully test-fired a 3,500-km K-4 submarine-launched missile, boosting its nuclear triad and second-strike capability.
インドは,K-4潜水艦発射弾道ミサイルの実験に成功し,核発電型潜水艦INS・アリガットがベンガル湾から3500キロの射程範囲を超えました.
India successfully test-fired the K-4 submarine-launched ballistic missile, with a 3,500-kilometer range, from the nuclear-powered submarine INS Arighat in the Bay of Bengal.
2トンの核弾頭を運ぶことができる固体燃料ミサイルは,インドの海上核抑制の重要な進歩を象徴する.
The solid-fuel missile, capable of carrying a two-tonne warhead, marks a key advancement in India’s sea-based nuclear deterrent.
防衛機関によって確認されたこの試験は,インドの核保有国を強化し,次世代の軍事自主性が高まることを強調することで,インドの核保有国を強化する.
The test, confirmed by defense sources, strengthens India’s nuclear triad by enhancing its second-strike capability and underscores its growing military self-reliance.