引き出さない紙板の窒息の危険性のために,何百ものジャングルヘッド&テイルズ玩具が回収されました. 負傷者は報告されていません. Hundreds of Jungle Heads & Tails toys recalled due to choking hazard from unremoved cardboard disc; no injuries reported.

ゾウの形をした小さな紙板が製造中に取り外されず 窒息する危険性があるため サインスベリーとアーゴスで販売された ジュングルヘッド&テイルズのおもちゃが 引き取り戻されています Hundreds of Jungle Heads & Tails toys sold at Sainsbury’s and Argos are being recalled due to a choking hazard, as a small cardboard disc in the elephant figure was not removed during manufacturing. 産経安全基準局は,その製品がイギリスの安全規則に適合せず,36ヶ月未満の子どもに危険を及ぼすことを確認している. The Office for Product Safety and Standards confirmed the product fails to meet UK safety regulations, posing a risk to children under 36 months. クリスマスイブに発表されたリコールでは,SP/001639/058/17.03.25のバッチのみが影響を受けています. The recall, issued on Christmas Eve, affects only batch SP/001639/058/17.03.25. 消費 者 は , おもちゃ を 使う の を やめ , それ を 返品 し た 人 や 保証 人 に 返し て , 子供 たち に は 使わ ない よう に する よう 勧め られ て い ます。 Consumers are urged to stop using the toy, return it for a refund or voucher, and keep it away from children. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries have been reported.