八人のRLMの指導者が辞任し,妻と息子が権力を獲得した後,ウペンドラ・クシュワハが王朝統治を非難し,党の混乱を引き起こした.
Eight RLM leaders resigned, blaming Upendra Kushwaha for dynastic rule after his wife and son gained power, sparking party turmoil.
2025年のビハール州議会選挙後、州議長アナント・クマール・グプタを含む8人の上級ラシュトリヤ・ローク・モルチャ指導者が辞任しました。彼らは、妻のMLA選出と息子の大臣任命を受けて、党首ウペンドラ・クシュワハが王朝政治を推進していると非難しました。
Eight senior Rashtriya Lok Morcha leaders, including State President Anant Kumar Gupta, resigned after the 2025 Bihar Assembly elections, accusing party chief Upendra Kushwaha of promoting dynastic politics following his wife’s election as MLA and son’s appointment as minister.
辞表は,国家委員会の解散と関連し,党の反国民主義の原則への裏切りと認められるが,この辞表は,深部内部分裂を示唆する.
The resignations, linked to the dissolution of the state committee and a perceived betrayal of the party’s anti-dynasty principles, signal deep internal divisions.
3人の議員が党のイベントを逃し,クシュワハとBJPのニチン・ナビンとの会合は,ビハールの競争的な政治の景観でRLMの安定性に対する懸念を高め,潜在的な同盟の転換についての憶測を煽った.
Three MLAs skipped a party event, and a meeting between Kushwaha and BJP’s Nitin Nabin fueled speculation about a potential alliance shift, raising concerns over the RLM’s stability in Bihar’s competitive political landscape.