デリー裁判所は11月10日のレッドフォートでの自動車爆弾攻撃で15人が死亡した7人の容疑者の拘置期間を延長した.
A Delhi court extended custody of seven suspects in the Nov. 10 Red Fort car bomb attack, which killed 15.
デリー裁判所は11月10日のレッドフォートでのカー爆弾攻撃の容疑者7人の司法拘置を2026年1月8日まで延長した.
A Delhi court extended the judicial custody of seven suspects in the November 10 Red Fort car bomb attack until January 8, 2026, following their appearance before the NIA at a closed hearing.
数人の医師を含む容疑者は、Umar-un-Nabiに関連したテロネットワークの一部であるとして非難されている。
The suspects, including several doctors, are accused of being part of a terror network linked to Umar-un-Nabi, the alleged suicide bomber who drove a Hyundai i20 loaded with explosives into the historic site.
アミール・ラミルド・アリは,車両の取得を支援しているとして起訴されている。 一方,Jameir Billal Wananiは,ドローンやロケットの改造を含め,技術的支援の提供を請求されている。
Amir Rashid Ali is accused of helping acquire the vehicle, while Jasir Bilal Wani faces charges for providing technical support, including drone and rocket modifications.
NIA は , さらに 詳細 な 点 が 明るみ に 出 ない よう に し て , 15 人 , 2 人 以上 の 負傷 者 を 出し た 組織 攻撃 に つい て 引き続き 調査 し て い ます。
The NIA continues investigating the coordinated attack that killed 15 and injured over two dozen, with no further details disclosed.