中国とニュージーランドは,乳牛とキイノキの研究を通じて結びつきを強化し,2024年度のNZ$20.85億円に到達した.
China and New Zealand strengthened ties through dairy and kiwifruit research, with trade reaching NZ$20.85 billion in 2024.
2014年ぶりのジーンピン大統領のニュージーランド訪問は、遺伝的資源の保全と新種の開発に関する分子技術を用いたキウィフルーツ共同研究所を含め,長期にわたる科学と経済の絆を強化した。
President Xi Jinping’s 2014 visit to New Zealand spurred lasting scientific and economic ties, including a kiwifruit joint lab using molecular tech to preserve genetic resources and develop new varieties, with research exchanges benefiting Belt and Road countries.
Yii Group と リンカーン大学 が 2024 年 に 新た に 協定 を 結び , Yii Involution センターオセアニア を 開設 し , 乳牛 研究 を 促進 し まし た。
A renewed 2024 agreement between Yili Group and Lincoln University launched the Yili Innovation Centre Oceania, boosting dairy research.
二 重 貿易 は 2024 年 に NZ ドル 20 億 8,500 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に 達し , キウィノキ と 乳牛 の 輸出 が 主役 と なり , 中国 は ニュージーランド の 一流 貿易 パートナー を 残し まし た。
Bilateral trade hit NZ$20.85 billion in 2024, led by kiwifruit and dairy exports, with China remaining New Zealand’s top trading partner.