激しい雨の間にガーネビルの家には木が倒れて,木曜日,子供が負傷しました. A child was injured Tuesday when a tree fell on a home in Guerneville during heavy rains.

一 人 の 子供 が , 火曜 日 に カリフォルニア 州 の ノース ・ ベイ 地方 に ある グエルネビル と いう 町 の 一 軒 の 家 に 一 本 の 木 が 倒れ て 負傷 し まし た。 A child was injured when a tree fell onto a home in Guerneville, a town in California’s North Bay region, on Tuesday. 救急 隊 員 が 現場 に 対応 し , 子供 を 治療 の ため 近く の 病院 に 運び まし た。 Emergency crews responded to the scene and transported the child to a nearby hospital for treatment. この事件は,大雨の最中に発生したため,この地域では樹木の不安定性が高まった. The incident occurred during heavy rains, which have led to increased tree instability across the region. 地方当局は,この木の崩壊の原因を調査している. Local officials are investigating the cause of the tree's collapse.