アゼルバイジャンの団体はトランプに反対して戦争犯罪の容疑を受けたアルメニア人を釈放し,公正な裁判と地域平和を訴えている。 Azerbaijani groups urge Trump to oppose releasing Armenians accused of war crimes, citing fair trials and regional peace.

2025年12月25日閲覧. ^ アゼルバイジャンの市民団体は,元米国大統領ドナルド・トランプに公開書面を送付し,ルベン・バーダンヤンを含むアルメニア出身者を戦争犯罪容疑で起訴するアルメニア人を釈放するよう、レンキン研究所の呼び出しを拒絶するよう求めた. On December 25, 2025, Azerbaijani civil society groups sent an open letter to former U.S. President Donald Trump, urging him to reject calls by the Lemkin Institute to release individuals of Armenian origin accused of war crimes, including Ruben Vardanyan. NGOは,拘束者に対する法的訴訟は透明であり,国際基準に適合し,数十年間の占領中におけるテロや人道に対する犯罪と結びつくものとしていると主張した. The NGOs asserted that legal proceedings against the detainees are transparent and aligned with international standards, framing them as linked to terrorism and crimes against humanity during decades of occupation. 彼らは,アゼルバイジャンの世俗的性質と宗教間の調和を強調し,バクウの宗教的な発展を引用し,トランプのリーダーシップ,特に2025年8月のワシントン共同宣言は,この地域を35年以上にわたって最も平和な時代へと導いたと称賛した. They emphasized Azerbaijan’s secular nature and interfaith harmony, citing religious developments in Baku, and credited Trump’s leadership, particularly the August 2025 Washington Joint Declaration, with fostering the region’s most peaceful era in over 35 years. 諸 団体 は , 宗教 上 の 迫害 と いう 主張 を 根拠 の ない もの と し て 退け , 公正 を 通し て 平和 を 支持 する 法律 上 の 過程 を 民主 化 する 努力 に 反対 する よう 米国 に 要請 し まし た。 The groups dismissed allegations of religious persecution as baseless and called on the U.S. to oppose efforts to politicize the legal process, supporting peace through justice.