アコーンズ・チルドレンズ・ホスピスは 病気の子供や家族を助けるために クリスマスプレゼントの寄付を募り,地元の寄付から毎日4万ポンド以上を集めています.
Acorns Children's Hospice asks for Christmas gift donations to support sick children and families, raising over £40,000 daily from local contributions.
アコーンズ・チルドレン・ホスピスは 市民に不要なクリスマス・ギフトを寄付して 生命を制限する状態の子供とその家族を支援するよう呼びかけています
Acorns Children's Hospice is asking the public to donate unwanted Christmas gifts to support children with life-limiting conditions and their families.
この慈善団体は 3つのホスピスとコミュニティケアを通じてウェスト・ミッドランズに奉仕しており,40以上の慈善店で軽く使われた服,おもちゃ,本,家具を受け付けています.
The charity, serving the West Midlands through three hospices and community care, accepts gently used clothing, toys, books, and homeware at over 40 charity shops.
寄付は,毎日約4万ポンドを集めます. 資金の75%以上が地元の源から来ています.
Donations help raise about £40,000 daily—over 75% of its funding comes from local sources—to sustain palliative care and family support.
昨年 , アコーン は 800 人 以上 の 子供 と 1,100 家族 を 援助 し まし た。
Last year, Acorns helped more than 800 children and 1,100 families.
人々 は 近く の 店 で 品物 を 落とし たり , 詳細 な 点 に つい て は 組織 の ウェブサイト を 訪れ たり する こと が でき ます。
People can drop off items at a nearby shop or visit the organization’s website for details.