40歳の女性がペンシルベニアで衝突事故で死亡した。 容疑者車両は捜査中である。 A 40-year-old woman was killed in a hit-and-run crash in Pennsylvania; the suspect vehicle is under investigation.

ペンシルベニア州警察は、ペリー郡ミラータウンシップで発生した致命的なひき逃げ事故を捜査中です。月曜日の夜、ニューポート出身の40歳女性がロイヤーロード近くのナローズロードではねられ死亡しました。 Pennsylvania State Police are investigating a fatal hit-and-run crash in Miller Township, Perry County, where a 40-year-old woman from Newport was struck and killed on Narrows Road near Royer Road Monday night. 関係車両は銀か灰色だったと考えられており,当局は当該車両を検査のため押収した. The vehicle involved is believed to have been silver or gray with front-end damage, and authorities have seized the car for examination. 運転手は未確認のまま,警察は目撃者又は監視映像を有する誰でもニューポートの兵庫に連絡するよう勧告している. The driver remains unidentified, and police are urging witnesses or anyone with surveillance footage to contact the Newport barracks. 被害 者 の 身分 は 公表 さ れ て おら ず , 死因 を 決定 する ため の 解剖 が 計画 さ れ て い ます。 The victim’s identity has not been released, and an autopsy is scheduled to determine the cause of death.