グラフィティに関連した貸し借りの嫌がらせで2025年12月23日にシンガポールで逮捕された27歳の男性は,貸し借りの法律の下で12月24日に裁判にかけられる. A 27-year-old man was arrested in Singapore on Dec. 23, 2025, over alleged loanshark harassment linked to graffiti, and faces court on Dec. 24 under the Moneylenders Act.

シンガポールの27歳の男性は,チョア・チュ・カン街62番地で発見されたグラフィティを踏まえて,貸し借りの嫌がらせを疑い,2025年12月23日にシンガポールで逮捕されました. A 27-year-old man was arrested in Singapore on December 23, 2025, over alleged loanshark harassment following graffiti found on December 18 near Choa Chu Kang Street 62. 警察は 監視カメラの映像を使って 容疑者を特定した 島全体で 同じ事件と関連してるかもしれない Police used surveillance footage to identify the suspect, who may be linked to similar incidents island-wide. 彼は12月24日に法廷で 金融貸し人法2008 (Moneylenders Act 2008) により 罰金5万ドル,刑務所5年,そして6回の鞭打ちを 受ける可能性もある. He is set to face court on December 24 under the Moneylenders Act 2008, with potential penalties including fines up to $50,000, five years in prison, and up to six strokes of the cane. 当局はゼロ・トラーレンスという立場を改めて強調し 市民に 貸し借りの悪行を避けるよう,そして 疑わしい活動を報告するよう促した. Authorities reiterated their zero-tolerance stance and urged the public to avoid loansharks and report suspicious activity.