ニュージーランドで5歳の自閉症の男の子は 家族が必須労働者の地位と 医療の進歩にもかかわらず 追放されるかもしれません
A 5-year-old autistic boy in New Zealand may be deported despite his family’s essential worker status and medical progress.
ニュージーランドのエイジャン・ニチンという5歳児は,入国管理局の職員がビザを拒否し,健康及び教育サービスの高額な費用を請求した後,国外追放される可能性がある.
A 5-year-old autistic boy in New Zealand, Aidhan Nithin, may be deported after immigration officials denied his visa, citing potential high costs to health and education services.
彼の父親はニュージーランドのティアー・グリーン・リストの看護師で、2024年にインドから家族と共に移動した。 その二人は医療従事者にとって不可欠である。
His father, a nurse on New Zealand’s Tier 1 Green List, moved from India in 2024 with his family, both of whom are essential healthcare workers.
幼稚園でのエイダンの進歩を示す医学的証拠を提出したが,入国管理局は,その申請を却下した。
Despite submitting medical evidence showing Aidhan’s progress in kindergarten, immigration authorities rejected his applications, including a visitor visa and appeals.
司法上の判断を 適用する 61条の申請が 現在審議中です 資格が回復するかもしれません
A Section 61 discretionary application is now under review, which could restore his status.
この訴訟は国民の抗議を呼び起こし,4000人以上が請願書に署名し,地方議員のレイチェル・ボイバックがその決定を不当であると批判している.
The case has drawn public outcry, with over 4,000 people signing petitions and local MP Rachel Boyack criticizing the decision as unfair.
入国NZは,その健康状態と費用の規則を一貫して適用しなければならないが,当該状況では,労働者とその家族に対する影響について懸念が強調されている.
Immigration NZ maintains its health and cost rules must be applied consistently, but the situation highlights concerns about the impact on essential workers and their families.