ホワイトハウスは,ケネディセンターは改名されたと述べているが,法務専門家及び法人らは,この動きの合法性に異議を唱えている. The White House says the Kennedy Center was renamed, but legal experts and lawmakers dispute the move's legality.

ホワイトハウスは、ケネディセンターは委員会によってトランプ・ケニーズセンターに改名されたと主張しているが,法務専門家や法人等は,議会がその名称を確立し,理事会は公認の権限を欠いていると述べ,この動きの有効性に異議を唱えている. The White House claims the Kennedy Center was renamed the Trump-Kennedy Center by its board, but legal experts and lawmakers dispute the move's validity, saying Congress established the name and the board lacks unilateral authority. ジョイス・ビーティ下院議員はこの変更に対して訴訟を起こしており、ホワイトハウスは過去の名称変更の試みを根拠にしていますが、それらは法律で裏付けられていました。 Rep. Joyce Beatty has sued over the change, while the White House cites past renaming efforts, though those were backed by law. この 論争 は , 行政 上 の 過誤 や 政治 的 な 宣伝 に 対する 懸念 を 高め て い ます。 The controversy raises concerns about executive overreach and political branding.