ウォール街は火曜に昇り、技術と金融の収益で活力を得て、投資家たちは休日の先を行く前に楽天的な姿勢を保った。 Wall Street rose on Tuesday, fueled by tech and finance gains, as investors stayed optimistic ahead of the holidays.

ウォール街は火曜日にクリスマス前の上昇を延長し,主要な指数は上昇し,投資家は休日の季節を前に楽観的でした. Wall Street extended its pre-Christmas rally on Tuesday, with major indices climbing as investors remained optimistic ahead of the holiday season. 債券利回りは安定した一方で,技術部門と金融部門の強い業績によって,幅広く上昇した. The gains were broad-based, driven by strong performances in tech and financial sectors, while bond yields held steady. 市場 参加 者 たち は , 将来 の 金利 の 削減 に 関する 不 確実 さ の 中 で , 経済 データ や 連邦準備 制度 の 信号 を 注意深く 観察 し て い ます。 Market participants are closely watching economic data and Federal Reserve signals amid ongoing uncertainty about future interest rate cuts.