USMCAは,米国がカナダやメキシコでより優れた乳製品,農産物,畜産物の利用を追求する際の2026年の見直しに直面している.
USMCA faces 2026 review as U.S. seeks better dairy, produce, and livestock access in Canada and Mexico.
米国・メキシコ・カナダ協定 (USMCA) は2026年7月に最初の義務的な審査を受け,米国の農業利益は,特に乳製品,農産物,家畜の市場アクセス改善を推進する.
The U.S.-Mexico-Canada Agreement (USMCA) will undergo its first mandatory review in July 2026, with U.S. agricultural interests pushing for improvements in market access, particularly for dairy, produce, and livestock.
懸念されているのは、カナダの乳酸タリチウムの量制限の実施、メキシコの季節輸入の急上昇、一般のチーズ名称の弱い保護などである。
Concerns include Canada’s limited implementation of dairy tariff-rate quotas, Mexico’s seasonal import surges, and weak protection for common cheese names.
米国役所及び農林団体は交渉の準備をしており,未完成の貿易障壁に対処し,労働環境及び科学に基づく食品安全基準を強化することの必要性を強調している.
U.S. officials and farm groups are preparing for negotiations, emphasizing the need to address unresolved trade barriers and strengthen enforcement of labor, environmental, and science-based food safety standards.