米国とイランは国連で核の協議をめぐって衝突し,米国はイランに,イランが合法であると否定する濃密化を要求している.
U.S. and Iran clash at UN over nuclear talks, with U.S. demanding Iran end enrichment, which Iran rejects as lawful.
2025年12月23日閲覧. ^ "米とイランは国連安保理会議で,核交渉の再開の条件を巡る会議で衝突". 米国が要求するイランは境界内におけるウランの濃縮を禁止し,一方,核不拡散条約の下におけるその権利の侵害を拒否した.
The U.S. and Iran clashed at a UN Security Council meeting on December 23, 2025, over conditions for resuming nuclear talks, with the U.S. demanding Iran eliminate uranium enrichment within its borders as a precondition, while Iran rejected the move as a violation of its rights under the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
この論争は,イランとイスラエルとの対立に続き,米国がイランの核施設を攻撃し,前交渉を停止した.
The dispute follows a June conflict between Iran and Israel, during which the U.S. struck Iranian nuclear sites, halting prior negotiations.
2015年の核協定の規定が消滅したことをロシアと中国が主張したが,この会談はアメリカと同盟国が新たな議論を推し進め,イランは平和的で合法的な計画を維持している。
Despite Russia and China arguing the 2015 nuclear deal’s provisions expired, the meeting proceeded, with the U.S. and allies pushing for renewed talks, while Iran maintains its program is peaceful and lawful.