米国 は ベネズエラ に 対する 圧力 が 増大 し て いる 中 で , 軍隊 や 航空 機 を カリブ 海 に 配備 し ます。 U.S. deploys troops and aircraft to Caribbean amid heightened pressure on Venezuela, mission purpose undisclosed.

アメリカ合衆国は、V-22オスピエ・C-17貨物機を含む追加部隊及び特別作戦機を、カリブ海へ派遣し、当局と飛行データによると、ベネズエラ付近で著しく軍事的な強化を表明している。 The U.S. has deployed additional troops and special operations aircraft, including CV-22 Ospreys and C-17 cargo planes, to the Caribbean, according to officials and flight data, marking a notable military buildup near Venezuela. ウォール・ストリート・ジャーナルが報じたこの動きは、ニコラス・マドゥロ大統領政権への圧力が高まる中で行われたが、その目的は明らかにされていない。 The move, reported by The Wall Street Journal, comes amid rising pressure on President Nicolás Maduro’s government, though the mission’s purpose remains undisclosed. 参戦省,COMCOM,ホワイトハウスは,参戦の目標又は継続期間について,公衆に詳細を提供していないため,正確な目標は不明である. Neither the Department of War, SOUTHCOM, nor the White House has provided public details on the deployment’s goals or duration, leaving the exact objectives unclear.