トレモントで2人の大人が死亡 警察は孤立した事件を捜査し 解剖を待っている Two adults died in Tremont; police probe isolated incident, autopsies pending.

メイン州警察は2025年12月23日に トレモントのビッグロックズ道路の近くで発見された2人の成人の死について調査しています. Maine State Police are investigating the deaths of two adults found near Big Rocks Road in Tremont, Hancock County, on December 23, 2025, following a 911 call reported just before 9 a.m. メイン州の検死官事務所は 解剖を行い 死因と死因を特定します The Maine Office of Chief Medical Examiner will conduct autopsies to determine the cause and manner of death. 当局はこの事件が孤立したものであり、今後も一般市民に脅威を与えていないと考えており、情報を持つ方は重大犯罪課に連絡するよう呼びかけています。 Authorities believe the incident is isolated and pose no ongoing threat to the public, and are urging anyone with information to contact the Major Crimes Unit. 一方,バンガー,オーガスタ,エルズワースを含むメイン州のいくつかの都市では,火曜日の夜から水曜日の朝まで,大規模な冬の嵐の際に雪の除去を助けるために,一時的な駐車禁止を実施しました. Meanwhile, several Maine cities including Bangor, Augusta, and Ellsworth have implemented temporary parking bans from Tuesday night into Wednesday morning to aid snow removal during a major winter storm, with vehicles subject to towing if parked on city streets.