トランプは、偏りのある報道で主なネットワークのライセンスを改めると脅した。 報道の自由の懸念を起こさせた。
Trump threatened to revoke major networks' licenses over biased coverage, fueling press freedom concerns.
トランプはABCやNBCやCBSなどの主要ネットワークの放送免許を改めると脅した。 彼らは偏執的な報道を非難し、スティーブン・コルバートやジミー・キンメルなどの深夜のホストを狙った。
Trump threatened to revoke broadcast licenses of major networks like ABC, NBC, and CBS, accusing them of biased coverage and targeting late-night hosts such as Stephen Colbert and Jimmy Kimmel.
彼は,国のライセンスに関する権限が限定されているにもかかわらず,FCCの措置を要求し,メディアの決定の裏にある政治陰謀の主張を撤回した.
He called for action by the FCC, despite its limited authority over national licenses, and reiterated claims of political conspiracies behind media decisions.
トランプはコルバート・ショーのキャンセルを称賛し,不適切な動機を主張してキメルの復帰を批判した.
Trump praised the cancellation of Colbert’s show and criticized Kimmel’s return, alleging improper motives.
彼の意見は、報道の自由やメディアの独立に関する懸念を提起している。
His remarks, made on Truth Social, have raised concerns about press freedom and media independence.