トランプは,封鎖のような努力で,ベネズエラ石油タンカーを押収するよう,アメリカ沿岸警備隊に命令した. Trump orders U.S. Coast Guard to seize Venezuelan oil tankers in blockade-like effort.

トランプ大統領は,偽旗で制裁を回避しているとされる船を標的として,カリブ海でベネズエラ石油タンカーを妨害する米国沿岸警備隊の努力を強化すると発表した. President Trump announced stepped-up U.S. Coast Guard efforts to intercept Venezuelan oil tankers in the Caribbean, targeting vessels allegedly evading sanctions under false flags. 2隻のタンカーが押収され 3隻のタンカーが追及され 活動が事実上の封鎖として説明され 資産を回収し マドゥロ政府に圧力をかけることを目的としています Two tankers have been seized, a third is being pursued, and the campaign, described as a de facto blockade, aims to recover assets and pressure Maduro’s government. ベネズエラは、この行為が海賊行為であると非難し、ロシアはカラカスから外交家族を避難させた。 Venezuela condemned the actions as piracy, while Russia evacuated diplomatic families from Caracas. 「艦隊」の一部の船舶は、継続中の経済難にあつても活動を続ける。 Some “shadow fleet” vessels remain active amid ongoing economic hardship.