トランプは4. 3%のGDP成長を関税に結び付けているが,雇用の損失とインフレは最高裁判所の最高裁の評論中に継続している. Trump links 4.3% GDP growth to tariffs, but job losses and inflation persist amid Supreme Court review of his tariff power.

ドナルド・トランプ大統領は,消費者の支出と輸出の増加を理由に, 2025年第3四半期に年間GDP成長4.3%を,政権の関税に起因すると述べ, 2年ぶりの最高水準となった. President Donald Trump credited his administration’s tariffs for a 4.3% annualized GDP growth in the third quarter of 2025, the highest in two years, citing strong consumer spending and rising exports. 商業省は複数の分野の拡大を報告しているが,トップ貿易顧問のピーター・ナバロは,関税が始まってから製造業が減少していることを認め,国内供給チェーンの再建に要する時間の短縮を図った. While the Commerce Department reported the expansion across multiple sectors, a top trade adviser, Peter Navarro, acknowledged that manufacturing jobs have declined since tariffs began, attributing the slowdown to the time needed to rebuild domestic supply chains. トランプが主張した記録的な投資と低いインフレにもかかわらず 11月のインフレ率は2.7%にとどまり,経済学者は消費者の疲労と支出の減速の可能性のために勢いが弱まる可能性があると警告しています. Despite Trump’s claims of record investment and low inflation, November inflation remained at 2.7%, and economists warn of weakening momentum due to consumer fatigue and a potential slowdown in spending. 最高裁判所は,トランプの行政権力及び貿易政策を復活させる恐れのあるトランプの特効権の合法性について,政令を制定する. The Supreme Court is set to rule on the legality of Trump’s unilateral tariff authority, which could reshape executive power and trade policy.