2025年12月,ニュージーランドのホークズ湾空港に3機の民間ジェット機が着陸し,地域経済の成長を促進する第一の兆候となった.
Three private jets landed at New Zealand’s Hawke’s Bay Airport in December 2025, marking a first and boosting regional economic growth.
2025年12月下旬、ニュージーランドのホークズ湾空港に3機の民間ジェット機が同時に着陸し、このようなイベントが初めて発生したことを示している。
Three private jets landed simultaneously at Hawke’s Bay Airport in New Zealand in late December 2025, marking the first time such an event occurred.
東南アジアからの到着者は,新税関管理区域を経由して処理され,乗客は10分以内で国際検査を行えるようになった.
The arrivals, from Southeast Asia, were processed through a new Customs-controlled area, allowing passengers to clear international checks in under 10 minutes.
エアナピアのフルサービスターミナルでは,高級な設備と24時間サポートを提供し,高額な旅行者とビジネス訪問者を惹きつけます.
Air Napier’s full-service terminal offers luxury amenities and 24-hour support, attracting high-net-worth travelers and business visitors.
2025年には95の民間チャーターが記録され,当局者は空港の国際能力が観光,地元のビジネス,ワインや農業などの地域産業を刺激し,強力な経済成長を示していると述べた.
With 95 private charters recorded in 2025, officials say the airport’s international capabilities are boosting tourism, local businesses, and regional industries like wine and agriculture, signaling strong economic growth.