最高裁判所は,停滞したNaida住宅事業を救助し,購入者を保護するための委員会を任命する.
Supreme Court appoints panel to rescue stalled Noida housing project, protect buyers.
最高裁判所は3人の委員を任命しました スーパーテック不動産会社の破産手続きを 統制する為に 元の解決専門職を回避して ノイダの停滞したスーパノヴァ住宅プロジェクトを 完成させるため
The Supreme Court has appointed a three-member committee to take control of the insolvency process for Supertech Realtors, bypassing the original resolution professionals, to complete the stalled Supernova housing project in Noida.
元ジャム・カシミール高等裁判所長官M・M・クマールが率いるこのパネルは、新たな開発業者を選定し、資金をエスクローに保管し、NOIDAや貸し手からの支払いを要求せずに迅速な承認手続きを行います。
The panel, led by former Jammu and Kashmir High Court Chief Justice M M Kumar, will select a new developer, ensure funds are held in escrow, and fast-track approvals, with no payments demanded from NOIDA or lenders.
裁判 所 は 透明性 を 強調 し , 元 の 振興 者 たち に 関連 し た もの は すべて 禁物 と し まし た。
The court emphasized transparency, barring any entity linked to the original promoters.
この動きは,住宅購入者を保護し,不動産の破産を解決する際のシステム的な遅延に対処することを目的としています.
The move aims to protect homebuyers and address systemic delays in resolving real estate insolvencies, especially in the National Capital Region.