ある研究では、簡単なリーフレットが高齢者に無症状の尿路感染症に対して抗生物質は必要ないと理解し、不必要な使用を減らす助けとなったことがわかりました。
A study found that a simple leaflet helped older adults understand they don’t need antibiotics for asymptomatic UTI, reducing unnecessary use.
2025年12月のOpen Forum Infectious Diseasesの研究では,患者中心の教育用小冊子が,症状のない疾患である無症状細菌性尿症 (ASB) の抗生物質への高齢者の欲求を減らすのに役立ちました.
A December 2025 study in Open Forum Infectious Diseases found that a patient-centered educational leaflet helped reduce older adults’ desire for antibiotics for asymptomatic bacteriuria (ASB), a condition with no symptoms.
65歳以上で成人の504人のうち この小冊子を入手した人は 抗生物質を避けて楽になり ASBをよく理解し 尿路感染症と間違える可能性も低かった
Among 504 adults aged 65 and older, those who received the leaflet were more comfortable avoiding antibiotics, better understood ASB, and less likely to mistake it for a urinary tract infection.
しかし , 外科 医 が 抗生物質 を 勧める と , 患者 は それ に 同意 し やすく なり , 臨床 的 な 助言 が 患者 の 決定 に 大きな 影響 を 及ぼす よう に なり まし た。
However, when surgeons recommended antibiotics, patients were more likely to agree, showing clinical advice significantly influences patient decisions.
その 結果 , 目標 と される 教育 は , 患者 の 選択 を 医療 上 の 指針 と 調和 さ せ , 抗生物質 の 不 必要 な 使用 を 減らす の に 役立ち ます。
The results suggest targeted education can help align patient choices with medical guidelines and reduce unnecessary antibiotic use.