スタニスラウス郡は,モデスト・ドス・リオ芸術地区で芸術と観光の成長に1万ドルを贈る.
Stanislaus County awards $10,000 to Modesto’s Dos Rios Arts District for arts and tourism growth.
モデストのドスリオス芸術地区は州全体で認められ、地元の芸術と観光を促進するために1万ドルの助成金を受けています。
Modesto’s Dos Rios Arts District has been recognized statewide and awarded a $10,000 grant to boost local arts and tourism.
カリフォルニア 州 の 最 年少 の 公立 大学 , スタニスラウス 州立 大学 は , その 使命 に 関する 継続 的 な 評価 を 受け て いる 間 に , 20 周年 を 迎え まし た。
Stanislaus State, California’s youngest public university, marks its 20th anniversary amid ongoing assessment of its mission.
スモール・ファーム・テック・エキスポでは 小規模農家が持続可能な農業における課題とイノベーションについて議論しました
At the Small Farm Tech Expo, small farmers discussed challenges and innovations in sustainable agriculture.
産経 業者 たち は , 州 の ミルク プール の 配給 制度 に 終止符 を 打つ よう 提案 さ れ て いる もの に 反対 し て い ます。
Dairy producers oppose a proposed end to the state’s milk pool quota system.
スタンニスラウス郡は 1月1日から事務員・記録員料金を上げます
Stanislaus County will raise clerk-recorder fees starting January 1.
大学 や 高校 の プログラム を 含む 地元 の スポーツ チーム は , バスケットボール , トラック , フットボール など で 活発 で , 数 人 の 選手 が 栄誉 を 受け て い ます。
Local sports teams, including college and high school programs, are active in basketball, track, and football, with several athletes receiving honors.
政府の投資にもかかわらず ドリーム法の下で教育を受けた人々の連邦による追放が懸念されています
Concerns persist over federal deportations of individuals educated under the DREAM Act despite prior public investment.