ロシアは2025年12月23日にウクライナに大規模な無人機とミサイル攻撃を開始し,エネルギー施設を攻撃し,停電を引き起こし,少なくとも3人が死亡しました. Russia launched a massive drone and missile attack on Ukraine on Dec. 23, 2025, hitting energy sites and causing blackouts, killing at least three, amid ongoing peace talks.

2025年12月23日閲覧. ^ ロシアは,ドローンとミサイルを使ってウクライナに大規模攻撃を開始し,エネルギー基盤を目標とし,キエフ,カケリフ,オデッサなど各地に広域にわたる停電を引き起こした. Russia launched a large-scale attack on Ukraine using drones and missiles, targeting energy infrastructure and causing widespread power outages across multiple regions, including Kyiv, Kharkiv, and Odesa. 少なく と も 3 人 が 死亡 し , ほか に も 数 人 が 負傷 し , 冬 の 寒さ の 中 で 重要 な 施設 が 破損 し まし た。 At least three people were killed, several others injured, and critical facilities damaged amid freezing winter conditions. ウクライナ当局は、グリッドを保護するために緊急停電を報告し、復旧の努力が進められている。 Ukrainian officials reported emergency blackouts to protect the grid, with restoration efforts underway. このストライキは,アメリカ合衆国がマイアミで行った平和会議の最中に起こり,ロシアの意図について懸念が高まった. The strikes occurred during U.S.-led peace talks in Miami, raising concerns about Russia’s intentions. ポーランド は 戦闘 機 の ジェット 機 を 乱射 し , ウクライナ は ロシア 南部 の 標的 に ドローン 攻撃 を 加え て 仕返し を し まし た。 Poland scrambled fighter jets in response, and Ukraine retaliated with drone strikes on southern Russian targets. この攻撃は、今年のウクライナのエネルギー部門における9大攻撃を象徴する。 The attack marks the ninth major assault on Ukraine’s energy sector this year.