シンガポールからメルボルンへのクタンが、技術的な問題により、アデレード・クリスマス・イブに転換した。 緊急性はなく、すべての乗客が再登録された。 Qantas flight from Singapore to Melbourne diverted to Adelaide Christmas Eve due to a technical issue; no emergency, all passengers rebooked.

シンガポールからメルボルンまでQF36便は,技術的な問題によりアデレードに転換し,すべての乗客が代替便に登録した. Qantas Flight QF36 from Singapore to Melbourne was diverted to Adelaide on Christmas Eve due to a technical issue, with all passengers rebooked on alternative flights. 火曜日の午後8時過ぎにシンガポールを発足した飛行は、30分前に気晴らしのお知らせを受けた後アデレードに上陸した. The flight, which departed Singapore just before 8 p.m. Tuesday, landed in Adelaide after being informed of the diversion about 30 minutes prior. 航空会社は緊急事態ではないことを確認し 安全を優先し 休暇の混乱を謝罪し 乗客の忍耐に感謝しました Qantas confirmed the situation was not an emergency, prioritized safety, and apologized for the holiday disruption, thanking passengers for their patience. 航空 機 は , 奉仕 に 戻る 前 に 検分 を 行なっ て い ます。 The aircraft is undergoing inspection before returning to service.