NuRAN Wirelessは再編を完成させ、300万ドルの資金調達、610万ドルの債務を清算し、ファクタリング会社を買収しました。
NuRAN Wireless completed a restructuring, raising $3M, settling $6.1M in debt, and acquiring a factoring firm.
NuRAN Wireless Inc.は2025年12月22日に再編取引を終了し,各2.89ドルで1040万ユニットを発行し,現金300万ドルを調達し,債務を610万ドル解決し,ファクタリング会社を2080万ドルで買収した.
NuRAN Wireless Inc. closed its restructuring transaction on December 22, 2025, issuing 10.4 million units at $2.89 each to raise $3.0 million in cash, settle $6.1 million in debt, and acquire a factoring company for $20.8 million.
2,100万ユニットの初期分担は,現金で2600万ドルの収益を生み出し,債務で3600万ドルの支払いをしました.
An initial tranche of 2.1 million units generated $2.6 million in cash and settled $3.6 million in debt.
すべての証券は四ヶ月の予約期間に係る.
All securities are subject to a four-month hold period.
会社は,広範囲の財務と戦略の経験を持つ非営利のエグゼクティブであるジョセフ・ラブコフスキーを新しいディレクターに任命しました.
The company appointed Joseph Labkowski, a nonprofit executive with extensive financial and strategic experience, as a new director.
農村や偏遠地域向けに 移動通信とブロードバンドインフラを 提供している NuRAN は 財政年度終了前に 残りの債務整理を 完了するために 引き続き取り組んでいます
NuRAN, which provides mobile and broadband infrastructure for rural and remote areas, continues working to finalize the remaining debt settlement before its fiscal year-end.
前項の規定は,実際の結果はリスクにより異なる可能性があることに注意する.
Forward-looking statements caution that actual results may differ due to risks.