ニュージーランド の 科学 者 たち は , 捕獲 さ れ た ウナギ の 繁殖 場所 を DNA や タグ で 探し , 深海 の 潜水 や 汚染 など の 問題 に 直面 し て い ます。
New Zealand scientists hunt elusive eel spawning sites using DNA and tags, facing challenges like deep dives and pollution.
ニュージーランドの研究者は 短羽と長羽のが 産卵する場所を探し 水のサンプルと衛星タグから DNAを採取して 深い海への移動を 追跡しようとしています しかし タグの破損や 深海への潜水などの課題は 進歩を妨げています
Scientists in New Zealand are working to uncover where shortfin and longfin eels spawn, using DNA from water samples and satellite tags to track their deep-sea journeys, though challenges like tag failure and deep dives hinder progress.
産卵は100~140mの海底で起こる可能性が高く,正確な場所は不明であり,複数の場所がニュージーランドとオーストラリアと関連している可能性を示唆している.
Spawning likely occurs at 100 to 140 meters, but exact sites remain unknown, with evidence suggesting multiple locations possibly linked to both New Zealand and Australia.
の捕食や環境汚染などの 障害にも関わらず 研究者たちは 繁殖地を探し続けている
Despite setbacks, including eel predation and pollution harming habitats, researchers continue seeking the elusive spawning grounds.