ミズーリ州は 憲法上の要求で 議会の地図を 阻止する為に 訴訟を起こした 
Missouri voters sue to block new congressional map, citing constitutional requirement for referendum.
米国ミズーリ州議会の新議会マップの停止を訴え,国家憲法で定めるところにより国民投票を要求する30万以上の申立て署名の提出を直ちに停止すべきであると主張した. Voters in Missouri have sued to halt the state’s new congressional map, arguing it should be suspended immediately upon submission of over 300,000 petition signatures demanding a referendum, as required by the state constitution. ACLUはコール郡地方裁判所で訴訟を提起し,国務長官のデニー・ホスキンズ氏及び司法長官キャサリン・ハナウェイ氏を含む国務大臣は,署名の確認が完了する前にその地図の効力を発揮させることにより,憲法上の例に違反していると主張している。 The ACLU filed the lawsuit in Cole County Circuit Court, claiming state officials, including Secretary of State Denny Hoskins and Attorney General Catherine Hanaway, are violating constitutional precedent by allowing the map to take effect before signature verification is complete. 州は図面を維持している 数ヶ月かかるかもしれない認証まで The state maintains the map remains valid until certification, which could take months. この法律上の課題は,少なくとも9つの関連した事件のうちの一つであり,2026年の選挙と国会における権力の均衡に幅広い影響を及ぼしている. The legal challenge is one of at least nine related cases, with broader implications for the 2026 elections and the balance of power in Congress.
