ミネソタ州は,医療,製造,クリーンエネルギーにおける就労訓練の強化のための補助金として8.8Mを受賞.
Minnesota awards $8.8M in grants to boost workforce training in healthcare, manufacturing, and clean energy.
ミネソタ州労働経済振興課は,全国の労働訓練プログラムをサポートする補助金として880万ドルを支給した.
The Minnesota Department of Employment and Economic Development has awarded $8.8 million in grants to support workforce training programs across the state.
この資金は,医療,先進製造,クリーンエネルギーを含む高水準産業における技能の発展を促進することを目的としている.
The funding aims to expand skills development in high-demand industries, including healthcare, advanced manufacturing, and clean energy.
受給者にはコミュニティカレッジ,労働力センター,非営利団体などがあり, 就職訓練,学徒制,キャリア向上の機会を提供しています.
Recipients include community colleges, workforce centers, and nonprofit organizations that provide job training, apprenticeships, and career advancement opportunities.
この取り組みは,労働力の強化及び食糧不足に対処するための国家の幅広い努力の一部である.
The initiative is part of a broader state effort to strengthen the labor force and address workforce shortages.