2025年12月23日閲覧. ^ a bbootsford,BC,アボットフォードの崩壊した溝から一人の男性が救出された. 消防士が困難な条件を乗り越えた後. A man was rescued from a collapsed trench in Abbotsford, BC, on Dec. 23, 2025, after firefighters worked through difficult conditions.

ブリティッシュ・コロンビア州アボッツフォードの消防士は,2025年12月23日に崩壊したの中に閉じ込められた男性を救出する際に困難な状況に直面した. Firefighters in Abbotsford, British Columbia, faced difficult conditions while rescuing a man trapped in a collapsed trench on December 23, 2025. この 手術 に は , 不 安定 な 土 や 限ら れ た 空間 の ため に 注意深く 発掘 し , 救助 を 遅らせる 必要 が あり まし た。 The operation required careful excavation due to unstable soil and limited space, delaying the rescue. この男性は最終的に,命にかかわる外傷を負った病院へ抽出され,運送された. The man was eventually extracted and transported to a hospital with non-life-threatening injuries. 当局 者 は , 圧力 の もと で の 協調 と 注意 を 称賛 し まし た。 Authorities praised the response team for their coordination and caution under pressure.