レバノンでは、イスラエルのモサドが引退したアハマド将軍アハマド・シュクルを誘拐した疑いがある。 行方不明のイスラエルパイロットロン・アラードと関連している。
Lebanon suspects Israel’s Mossad abducted retired general Ahmad Shukr, linked to missing Israeli pilot Ron Arad, after surveillance suggests a targeted operation.
レバノン治安当局者は,イスラエルモサドが引退した治安官アフマド・シュクルを誘拐したと疑っており,彼のZahle近くの失踪は,1986年以来行方不明だったイスラエルパイロットロン・アラドとの関連があるとの疑いから注意を引きました.
Lebanese security officials suspect Israel’s Mossad abducted retired General Security officer Ahmad Shukr, whose disappearance near Zahle has drawn attention due to alleged links to Israeli pilot Ron Arad, missing since 1986.
シュクルが姿を消す前にベイルートに入国した スウェーデン人2人,レバノン人の1人が同日出国し, もう1人は不明のままです.
Investigations reveal two Swedish nationals, one of Lebanese origin, entered Beirut before Shukr vanished; one left on the same day, while the other remains unaccounted for.
監視と通信データによると 標的を絞った捕獲作戦で シュクルがレバノンにいる証拠は見つかりませんでした 麻薬を飲ませられ 飛行機や海路で 国を脱走された疑いも高まりました
Surveillance and communications data suggest a targeted entrapment operation, with no evidence found of Shukr in Lebanon, raising suspicions he was drugged and taken out of the country—possibly by air or sea.
この 件 は , イスラエル や レバノン から 公式 に 確認 さ れ た もの で は あり ませ ん が , 依然 と し て 再 検討 さ れ て い ます。
The case remains under review, with no official confirmation from Israel or Lebanon.