LAの賃貸借権の統制,1978年以前のユニットの1%4%増加,実効Jan 2026年3月26日.
LA updates rent control, capping increases at 1%-4% for pre-1978 units, effective Jan 2026.
ロサンゼルス市長 カレン・バスは 1978年10月1日以前に建てられた 65万戸以上の住宅の 年間賃料の上昇を 1%から4%に制限する 都市賃料管理法の大規模な更新に署名しました
Los Angeles Mayor Karen Bass signed a major update to the city’s rent control law, capping annual rent increases at 1% to 4% for over 650,000 units built before October 1, 1978.
この変更は40年以上にわたる最初の大きな改修であり,電気とガスに対する追加料金を廃止し,赤ちゃんや高齢者などの家族の一員に対する賃料の引き上げを禁止し,自立した居住者に対する賃料の引き上げを最大10%まで許可しています.
The change, the first significant overhaul in over 40 years, eliminates extra charges for electricity and gas, bans rent hikes for additional family members like babies or elderly relatives, and allows up to a 10% increase for non-dependent occupants.
2026年1月下旬に効力を誇るこの法律は,生活費の上昇に伴う過酷な増加から賃借人を守ることを目的としている.
The law, effective late January 2026, aims to protect renters from unaffordable increases amid rising living costs.