2024 年 以来 ガン と 闘っ て いる チャールズ 王 は , ウィリアム 王子 が 徐々 に 移行 し つつ ある 間 , 引き続き 支配 を 続け て い ます。
King Charles, battling cancer since 2024, continues ruling while Prince William takes on greater duties amid a gradual transition.
チャールズ王は2024年に癌と診断され 2026年までに早期発見により治療が緩和され 皇室の任務を継続すると述べています
King Charles, diagnosed with cancer in 2024, says his treatment may ease by 2026 due to early detection, while continuing to oversee royal duties.
健康上の課題を続けているにもかかわらず,彼はまだ正統な君主である。 息子のウィリアム王子と娘のケイト・ミドルトンは、高名なイベントや、スタッフの削減や伝統の流儀化などの近代化のための努力などを含め,もっと公共の役を担っている。
Despite his ongoing health challenges, he remains the official monarch, though his son Prince William and daughter-in-law Kate Middleton have taken on more public roles, including high-profile events and modernizing efforts like staff reductions and streamlined traditions.
チャールズ は ウィリアム の 将来 の 指導 力 を 支持 し て いる と 述べ て い ます が , ウィリアム が より 確実 な 役割 を 果たす よう に なる と , 次 の 世代 に 焦点 を 合わせる こと に 不安 を 感じ て いる と 言わ れ て い ます。
While sources say Charles supports William’s future leadership, he is reportedly uneasy about the shift in focus toward the next generation, especially as William assumes a more assertive role.
宮殿は徐々に移行する準備を進めているが,役員はチャールスが完全な権限を保つことを確認し,賠償金は予定していない.
The palace is preparing for a gradual transition, but officials confirm Charles retains full authority, and no abdication is planned.