ジェレミー・クラークソン 65歳 心臓手術の3か月ぶりに テレビの仕事を停止 健康と回復を示唆
Jeremy Clarkson, 65, pauses TV work for three months post-heart surgery, citing health and recovery.
ジェレミー・クラークソン (65歳) は40年ぶりにテレビから 休憩を宣言し 3月まで撮影に戻らないと発表し 来る3ヶ月を"3ヶ月ものクソ"と称しました
Jeremy Clarkson, 65, has announced a break from television for the first time in 40 years, saying he won’t return to filming until March and calling the coming months "three months of s***."
元トップギアとグランドツアーの司会者は,昨年の緊急心臓手術から回復し,健康的なライフスタイルが減量の原因となったと指摘している.
The former Top Gear and The Grand Tour host cited recovery from emergency heart surgery last year and a healthier lifestyle that led to weight loss.
彼は2018年から主催しているクイズ番組の新しいスピンオフである"ミリオネア・ホット・シート"の発表で発表しました.
He made the announcement during the launch of Millionaire Hot Seat, a new spin-off of the quiz show he’s hosted since 2018.
ファンたちは支援で応じ,彼の幸福への配慮を表明し,休養の必要性を認識しながら,彼の献立を称賛している.
Fans have responded with support, expressing concern for his well-being and praising his dedication while acknowledging the need for rest.