週末 に 交通 量 が 増え て いる ため , 交通 事故 に よる 死者 や 負傷 者 が 急増 し て い ます。 Holiday weekend traffic surge causes spike in national road fatalities and injuries.

休日の週末の交通量急増により 道路料金が急増し 祝祭の季節は 厳しいスタートを迎えました A surge in traffic over the holiday weekend has led to a sharp increase in the national road toll, marking a grim start to the festive season. 初期 の 報告 に よる と , 大 移動 , 悪 天候 , スピード 違反 など の 原因 と される 死者 や 重傷 者 が 増え て い ます。 Early reports indicate a rise in fatalities and serious injuries, attributed to heavy travel, adverse weather, and speeding. 運転手は休日の旅行期間を 慎重に運転するよう 求められています Authorities are urging drivers to exercise caution as the holiday travel period continues.