今年のクリスマスにニュージーランドの西海岸に豪雨が降り注ぐ. Heavy rain blankets New Zealand's West Coast this Christmas, with varied weather elsewhere.

南島西海岸は今年のクリスマスに大雨に直面しているが,ニュージーランドの残りの地では気象が多岐にわたる. The South Island's West Coast faces heavy rain this Christmas, while the rest of New Zealand experiences varied weather conditions.